Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Основни федерални средства за обществени паркове, зелени търговски площи, почистване на сметища.
Greek[el]
Μεγάλα ομοσπονδιακά κεφάλαια, που... πάνε για δημόσια πάρκα, οικολογικούς εμπορικούς χώρους, για καθαρισμό χωματερών.
English[en]
Major federal funds going towards public parks, green commercial spaces, cleaning up waste sites.
Spanish[es]
Importantes fondos federales que irán a parques públicos espacios comerciales de perfil ecológico y limpieza de basurales.
Estonian[et]
Suured föderaalrahad lähevad parkide ja roheliste kommertsalade rajamisse ning jäätmaade puhastamisse.
French[fr]
D'importants fonds fédéraux pour des parcs publics, des espaces commerciaux écologiques, le nettoyage des décharges.
Hebrew[he]
מימון פדראלי רציני לגנים ציבוריים, לשטחים ציבוריים ירוקים, לפינוי אתרי פסולת.
Hungarian[hu]
Rengeteg állami pénz folyna be parkfejlesztésre, zöld övezetek létrehozására, szemétlerakók tisztítására.
Italian[it]
Importanti fondi federali finanzieranno... parchi pubblici, aree commerciali erette secondo parametri ecologici, bonifica delle aree dismesse...
Norwegian[nb]
Føderale midler til offentlige parker, grønne forretningsparker, opprydning av avfallsplasser.
Dutch[nl]
Grote regeringsfondsen voor publieke parken, meer groene plekken, afvalplekken opruimen.
Polish[pl]
Znaczne federalne fundusze póją na parki miejskie, przestrzeń zieloną, uprzątnięcie wysypisk.
Portuguese[pt]
Grandes fundos federais dedicados a parques públicos, espaços comerciais verdes, limpeza de depósitos de lixo.
Romanian[ro]
Fonduri federale importante vor merge spre parcuri publice, spaţii comerciale, curăţarea locurilor cu gunoi.
Russian[ru]
Крупные государственные средства выделяемые на общественные парки, зеленые коммерческие площади, очистку мест с загрязнениями.
Slovenian[sl]
Zvezni denar za javne parke, komercialni prostor, čiščenje.
Albanian[sq]
Shumë fonde federale i jepen parqeve publike, zonave ekologjike, pastrimit të vendeve.
Serbian[sr]
Veliki federalni fondovi namenjeni javnim parkovima, zelenim površinama, čišćenju deponija.
Swedish[sv]
Stora statliga summor till parker, tomter för grön industri, städa bort giftigt industriavfall.
Turkish[tr]
Büyük federal fonları halka açık parklara, yeşil ticari alanlara ve çöplüklerin temizlenmesine yatırmak üzerine.
Vietnamese[vi]
Ngân sách liên bang sẽ được rót cho công viên công cộng, không gian thương mại xanh, cải tạo các khu chứa rác thải.