Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е по-вълнуващ, но и по-труден етап.
Czech[cs]
V tomto závěrečném sprintu je vše mnohem napínavější, ale také náročnější.
Danish[da]
I denne sidste sprint er det hele mere spændende, men også vanskeligere.
German[de]
Auf diesem Endspurt ist alles aufregender, aber auch schwieriger.
Greek[el]
Σε αυτό το τελικό σπριντ, τα πράγματα είναι πιο συναρπαστικά, αλλά και πιο δύσκολα.
English[en]
In this final sprint, things are more exciting but also more difficult.
Spanish[es]
En este sprint final todo es más excitante pero también más difícil.
Estonian[et]
Ta ütles, et käes on lõpuspurt. Lõpuspurdis on olukord põnevam, aga ka palju raskem.
Finnish[fi]
Tämä loppukiri käy yhä jännittävämmäksi mutta myös vaikeammaksi.
French[fr]
Celui-ci présente des aspects plus passionnants que jamais, mais également plus compliqués.
Hungarian[hu]
Itt, a végső hajrában, a dolgok sokkal izgalmasabbak, de sokkal nehezebbek is.
Italian[it]
In questo sprint finale le cose sono più entusiasmanti ma anche più difficili.
Lithuanian[lt]
Šioje finišo tiesiojoje daugiau dinamikos, bet ir sudėtingiau.
Latvian[lv]
Šajā finiša taisnē viss ir daudz aizraujošāks, bet arī grūtāks.
Dutch[nl]
In deze eindspurt is de situatie opwindender, maar ook moeilijker.
Polish[pl]
Taki finisz jest ekscytujący, ale też i trudniejszy.
Portuguese[pt]
Nesta recta final tudo é mais emocionante, mas também mais difícil.
Romanian[ro]
În acest sprint final, lucrurile sunt mai palpitante, însă și mai dificile.
Slovak[sk]
V tomto záverečnom šprinte je situácia vzrušujúcejšia, ale aj zložitejšia.
Slovenian[sl]
V tem končnem sprintu so zadeve bolj razburljive, pa tudi težje.
Swedish[sv]
Under den här slutspurten ökar spänningen men också svårigheterna.