Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слоновете умеят да възприемат и комуникират по уникален начин.
Bosnian[bs]
Slonovi imaju neverovatnu sposobnost opažanja i komunikacije.
Czech[cs]
Sloni mají úžasnou schopnost vnímání a komunikace.
English[en]
Elephants have amazing powers of perception and communication.
Spanish[es]
Los elefantes tienen poderes de percepción y comunicación extraordinarios.
Finnish[fi]
Norsuilla on ilmiömäinen kyky havannoida ja kommunikoida.
French[fr]
Les éléphants ont une perception et une capacité à communiquer étonnantes.
Hebrew[he]
לפילים יש יכולות תפישה ותקשורת יוצאות מן הכלל.
Croatian[hr]
Slonovi imaju nevjerojatne moći opažanja i komunikacije.
Hungarian[hu]
Az elefántok elképesztő érzékeléssel és kommunikációs képességgel rendelkeznek.
Dutch[nl]
Olifanten hebben bijzondere krachten qua perceptie en communicatie.
Portuguese[pt]
Os elefantes têm capacidades de percepção e de comunicação extraordinárias.
Romanian[ro]
Elefanţii au o percepţie şi o capacitate uimitoare de a comunica.
Slovak[sk]
Slony majú úžasnú schopnosť vnímať a komunikovať.
Serbian[sr]
Slonovi imaju neverovatnu sposobnost opažanja i komunikacije.
Turkish[tr]
Fillerin olağanüstü bir algılama ve iletişim gücü vardır.