Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن الحري بمنشآت الأمونيا التركيبية الواسعة النطاق أن تتضمن عمليات تقنية متقدمة وموفرة للطاقة وعوامل مساعدة جديدة ومعدا مدخرة للطاقة تتسم بكفاءة عالية، مع تعزيز التكنولوجيا المتصلة باسترداد الحرارة المتخلفة عن الغاز المنصرف في الأفران ذات القسم الواحد فيما يتصل بتركيب الأمونيا بناء على الغازات، والإسراع في التجهيز الرجعي للاستعاضة عن نفط الوقود بفحم نظيف أو غاز طبيعي على صعيد تركيب الأمونيا بناء على النفط
Spanish[es]
Las grandes plantas de producción de amoníaco sintético deberán implantar procesos técnicos avanzados de ahorro de energía, nuevos catalizadores y equipo altamente eficiente que ahorre energía, introducir la tecnología necesaria para recuperar el calor residual procedente del gas evacuado en hornos de sección única para la síntesis de amoníaco a partir de gas, y acelerar el reacondicionamiento para sustituir el combustible a base de petróleo por carbón limpio o gas natural en la síntesis de amoníaco a partir de petróleo
French[fr]
Les grandes usines d'ammoniac synthétique devraient mettre en place des procédés techniques avancés et économes, utiliser de nouveaux catalyseurs ainsi qu'un équipement à haut rendement et à faible consommation d'énergie, promouvoir la technologie de récupération de la chaleur résiduelle provenant du gaz de combustion dans les fours simples en vue de la synthèse d'ammoniac au gaz, et accélérer la conversion de la synthèse d'ammoniac à base d'hydrocarbures en vue de remplacer le combustible liquide par du charbon ou du gaz naturel propres
Russian[ru]
Крупные заводы по производству синтетического аммиака должны внедрять передовые энергосберегающие технологические процессы, новые виды катализаторов и высокопродуктивное энергосберегающее оборудование, поощрять развитие технологий улавливания остаточного тепла от топочного газа в односекционных печах для синтеза аммиака на основе газа, а также ускорить модернизацию, предусматривающую замену топочного мазута на обогащенный уголь или природный газ для синтеза аммиака на основе нефти