Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моят воин.
Bosnian[bs]
Moj borac.
Czech[cs]
To je můj bojovník.
Danish[da]
Min kriger.
German[de]
Mein Kämpfer.
Greek[el]
Ο πολεμιστής μου.
English[en]
My fighter.
Spanish[es]
Mi luchador.
Estonian[et]
Minu võitleja.
Basque[eu]
Nire borrokalaria.
Finnish[fi]
Taistelijani.
French[fr]
Mon guerrier.
Hebrew[he]
הלוחם שלי.
Croatian[hr]
Moj borac.
Hungarian[hu]
Az én harcosom.
Indonesian[id]
Petarungku.
Italian[it]
Il mio lottatore.
Japanese[ja]
当家 の 戦士 で す
Latvian[lv]
Mans cīnītājs.
Macedonian[mk]
Мојот борец.
Malay[ms]
Petarung saya.
Norwegian[nb]
Min kriger.
Dutch[nl]
Mijn strijder!
Polish[pl]
To jest mój wojownik.
Portuguese[pt]
O meu lutador.
Romanian[ro]
Luptătorul meu.
Russian[ru]
Мой боец.
Sinhala[si]
මගේ සටන් කරු.
Slovenian[sl]
Moj borec.
Albanian[sq]
Luftëtari im.
Serbian[sr]
Мој борац.
Swedish[sv]
Min kämpe.
Thai[th]
นักมวยของฉัน
Turkish[tr]
Benim savaşçım.
Vietnamese[vi]
Chiến binh của tôi.