Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحالفك الحظ في إيجاد ( نيس ) ؟
Bulgarian[bg]
Успя ли да открие Нес?
Bosnian[bs]
Bilo sreće u nalaženju Ness?
Czech[cs]
Měl jsi štěstí při hledání Nesse?
Danish[da]
Lykkedes det at finde Ness?
German[de]
Schon eine Spur zu Ness gefunden?
Greek[el]
Καμία τύχη να βρούμε τον Νες;
English[en]
Any luck finding Ness?
Spanish[es]
¿Encontraste a Ness?
Finnish[fi]
Sovita pois.
French[fr]
Vous avez trouvé Ness?
Hebrew[he]
הצלחת למצוא את נס?
Croatian[hr]
Jesi li uspio pronaći Nessa?
Hungarian[hu]
Van valami Nessről?
Indonesian[id]
Ada keberuntungan menemukan Ness?
Italian[it]
Ancora nessuna notizia di Ness?
Dutch[nl]
Is het gelukt Ness te vinden?
Polish[pl]
Jakieś szczęście w poszukiwaniu Nessa?
Portuguese[pt]
Alguma sorte em achar o Ness?
Romanian[ro]
Ai avut noroc constatare Ness?
Russian[ru]
Ну как поиски Несса?