Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Глория каза, че ще носи костюм на лебед.
Bosnian[bs]
Glorija mi je rekla da je obučena u labuda.
English[en]
Gloria said that she wears a swan suit.
Spanish[es]
Gloria me dijo que vestía un traje de cisne.
Finnish[fi]
Gloria sanoi, että hänellä on joutsenpuku.
French[fr]
Gloria m'a dit au téléphone qu'elle monterait sur scène déguisée en cygne.
Croatian[hr]
GIoria je zvaIa.
Hungarian[hu]
Gloria azt mondta, hogy hattyú-jelmezt visel.
Macedonian[mk]
Глорија на телефон ми кажа дека ќе носи лебедов костим.
Polish[pl]
Gloria powiedziała, że ma na sobie kostium łabędzia.
Portuguese[pt]
Glória está no teatro e disse que vai vestir uma roupa de cisne.
Romanian[ro]
Gloria zicea ca poarta un costum de lebada.
Serbian[sr]
Glorija mi je rekla da je obučena u labuda.
Turkish[tr]
Gloria kuğu kostümü giydiğini söyledi.