Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сладкиши за освежаване на дъх, А именно, Разтворими ленти за дъх, Бонбони за свеж дъх, Бонбон и дъвка
Czech[cs]
Cukrovinky pro osvěžení dechu, Jmenovitě, Rozpustné plátky na osvěžení dechu, Mátové bonbony na osvěžení dechu, Bonbony a žvýkačky
Danish[da]
Konfekturevarer mod dårlig ånde, Nemlig, Opløselige strimler til opfriskning af ånde, Pebermyntepastiller mod dårlig ånde, Slik og tyggegummi
German[de]
Süßwaren zur Atemerfrischung, Nämlich, Lösliche Streifen für frischen Atem, Minzpräparate für frischen Atem, Bonbons und Kaugummi
Greek[el]
Είδη ζαχαροπλαστικής για δροσερή αναπνοή, Συγκεκριμένα, Διαλυόμενες ταινίες ανανέωσης της αναπνοής, Μέντες για δροσερή αναπνοή, Ζαχαρωτά και τσίχλες
English[en]
Breath freshening confectionery, namely, dissolvable breath strips, breath mints, candy and gum
Spanish[es]
Caramelos para refrescar el aliento, En concreto, Tiras solubles para refrescar el aliento, Menta para el aliento, Caramelos y goma de mascar
Estonian[et]
Hingeõhu värskendamise maiustused, Nimelt, Suus lagunevad hingeõhuvärskendusribad, Piparmündikompvekid, Kompvekid, nätsud
Finnish[fi]
Hengitystä raikastavat makeiset, Nimittäin, Liukenevat hengitystä raikastavat liuskat, Minttu hengityksen raikastamiseen, Makeiset ja purukumi
French[fr]
Confiserie pour rafraîchir l' haleine, À savoir, Languettes solubles pour rafraîchir l'haleine, Bonbons à la menthe pour l'haleine, Bonbons et gommes
Croatian[hr]
Slastice za osvježavanje daha, Odnosno, Topive trake za osvježavanje daha, Bomboni od mente, Bomboni i žvakaća guma
Hungarian[hu]
Leheletfrissítő cukorkák, Nevezetesen, Feloldódó leheletfrissítő lapok, Mentabonbonok, mentacukorkák, Cukorkák és gumicukorkák
Italian[it]
Caramelle per rinfrescare l'alito, Ovvero, Strisce per rinfrescare l'alito solubili, Mentine per rinfrescare l'alito, Bonbon e gomme da masticare
Lithuanian[lt]
Kvapą gaivinanti konditerija, Būtent,, Tirpiosios burnos juostelės, Šaltmėtiniai saldainiai, Saldainiai ir kramtomoji guma
Latvian[lv]
Elpu atsvaidzinoši konditorejas izstrādājumi, Proti, Šķīstošās elpas atsvaidzināšanas sloksnītes, Elpas atsvaidzinātāji, Konfektes un košļājamā gumija
Maltese[mt]
Ħelu li jiffriska n-nifs, Jiġifieri, Strips li jinħallu biex jiffriskaw in-nifs, Ħelu tal-pepermint, Zokkor-kandju u gamm
Dutch[nl]
Ademverfrissende suikerbakkerswaren, Te weten, Oplosbare ademverfrissende strips, Pepermuntjes, Bonbons en kauwgom
Polish[pl]
Wyroby cukiernicze do odświeżania oddechu, Zn, Rozpuszczalne gumy odświeżające oddech, Miętowe (cukierki -), Słodycze i guma
Portuguese[pt]
Artigos de confeitaria para refrescar o hálito, Nomeadamente, Tiras que se dissolvem destinadas a refrescar o hálito, Pastilhas de hortelã para refrescar o hálito, Doces e gomas
Romanian[ro]
Preparate de împrospătare a respiraţiei, Şi anume, Benzi dizolvabile pentru împrospătarea respiraţiei, Bomboane mentolate pentru împrospătarea respiraţiei, Bomboane şi gumă
Slovak[sk]
Sladkosti ako osviežovače dychu, T.z, Rozpustné prúžky na osviežovanie dychu, Cukríky na osviežovanie dychu, Cukríky a žuvačky
Slovenian[sl]
Slaščice za osvežitev daha, Sicer, Topljivi trakovi za osvežitev daha, Pepermint bonboni, Bonboni in žvečilni gumi
Swedish[sv]
Karameller för uppfriskning av andedräkt, Nämligen, Lösningsbara remsor för andedräkten, Mintpastiller, Karameller och tuggummi