Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е човекът.
Bosnian[bs]
Vidiš, prirodni predator od hijena je čovjek.
Czech[cs]
Víš, přirozeným predátorem hyen je člověk.
Danish[da]
Hyænens naturlige fjende er mennesket.
German[de]
Wie Sie wissen, ist der natürliche Feind der Hyäne der Mensch.
English[en]
You see, the natural predator of a hyena is man.
Spanish[es]
Ya veis, el depredador natural de las hienas es el hombre.
Persian[fa]
میبینی ، شکارچی طبیعی کفتار انسان هست
French[fr]
Tu vois, le prédateur naturel de la hyène est l'homme.
Hebrew[he]
אתם מבינים, הטורף הטבעי של הצבוע הוא האדם.
Croatian[hr]
Vidiš, prirodni neprijatelj hijena je čovjek!
Hungarian[hu]
Tudják, a hiéna természetes ellensége az ember.
Italian[it]
Sai, il predatore naturale delle iene è l'uomo.
Norwegian[nb]
Hyenens naturlige fiende er mennesket.
Dutch[nl]
De natuurlijke vijand van de hyena is de mens.
Polish[pl]
Widzisz, naturalnym łowcą hien jest człowiek.
Portuguese[pt]
O predador natural da hiena é o homem.
Romanian[ro]
Vezi tu, prădător natural al unui hienă este omul.
Russian[ru]
Понимаешь ли, на них охотится человек.
Swedish[sv]
Hyenans naturliga fiende är människan.
Turkish[tr]
Gördün mü, sırtlanların doğal düşmanı insandır.