Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ein Teil der Projektarbeit bezog die Prozessauswertung von Schweißversuchen inklusive des autogenen Laserstrahlschweißens, des Schweißens von T-Stößen mit CO2-Laser und einem Metall-Aktiv-Gas (MAG) sowie die Charakterisierung der Schweißsysteme ein.
English[en]
Part of project's work involved the process evaluation of welding trials including autogenous laser beam welding, hybrid CO2 laser/Metal Active Gas (MAG)-welding of T-joints, characterisation of welding systems.
Spanish[es]
Parte del trabajo del proyecto consistió en evaluar el proceso de las pruebas de soldadura, como la soldadura por haz de láser autógeno, la soldadura híbrida con CO2 de uniones T por láser /metal activo gas (MAG), y la caracterización de los sistemas de soldadura.
French[fr]
Les travaux du projet ont notamment consisté à évaluer des essais de soudage, dont le soudage au laser autogène et le soudage hybride au laser à dioxyde de carbone/MAG (Metal Active Gas) de joints en T, et à caractériser des systèmes de soudage.
Italian[it]
Parte del lavoro del progetto è stata dedicata alla valutazione del processo delle prove di saldatura, inclusa la saldatura laser autogena, la saldatura laser ibrida al biossido di carbonio/MAG (Metal Active Gas) dei giunti a T, e la caratterizzazione dei sistemi di saldatura.