Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
يمكن أن تمتص عن طريف لمسها الجلد أو بلعها أو إستنشاقها
Catalan[ca]
Poden ser absorbits per contacte, ingesta i inhalació.
Czech[cs]
Mohou být absorbovány dotykem kůže, požitím nebo vdechnutím.
Greek[el]
Μπορούν να απορροφηθούν από την επαφή με το δέρμα, να καταποθούν και να αναπνευσθούν.
English[en]
They can be absorbed by skin contact, ingested, and inhaled.
Spanish[es]
Se pueden absorber por el contacto con la piel, ingeridos e inhalados.
French[fr]
Ils peuvent être absorbés par contact cutané, par ingestion et par inhalation.
Hebrew[he]
הם יכולים להיספג דרך העור, בבליעה ובנשימה.
Croatian[hr]
Možemo ih absorbirati kontaktom s kožom, pojesti, i inhalirati.
Hungarian[hu]
Bőrön át, tápcsatornán keresztül, vagy belégzéssel egyaránt felszívódhatnak.
Indonesian[id]
Ftalat dapat masuk melalui kulit, makanan, atau udara.
Italian[it]
Possono essere assorbiti per contatto con la pelle, ingeriti e inalati.
Latvian[lv]
Tie var tikt uzņemti caur ādu, ar uzturu un ieelpoti.
Dutch[nl]
Ze kunnen worden geabsorbeerd door contact met de huid, ingeslikt en ingeademd.
Polish[pl]
Wchłaniają się przez kontakt ze skórą, spożywanie i wdychanie.
Portuguese[pt]
Podem ser absorvidos pela pele, ingeridos e inalados.
Romanian[ro]
Por fi absorbiți prin contact cu piela, ingerați sau inhalați.
Russian[ru]
Они легко проникают в наш организм через соприкосновение с кожей, пищевым или дыхательным путём.
Slovak[sk]
Môžu byť absorbované kožou, príjímané potravou alebo vdýchnuté.
Slovenian[sl]
Lahko se absorbirajo pri kontaktu s kožo, pri zaužitju in vdihavanju.
Serbian[sr]
Mogu se absorbovati preko kože, progutati i udahnuti.
Turkish[tr]
Deriyle temas ederek kolaylıkla emilebilir, sindirilebilir ve solunabilirler.
Vietnamese[vi]
Chúng có thể hấp thụ qua da, qua đường tiêu hóa, hay hít thở.