Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Новини, писани от ФБР и ЦРУ, се публикуват от всички медии, изобличавайки критиците на войната и обвинявайки ги в липса на патриотизъм.
Czech[cs]
FBI a CIA je do značné míry ostře kritizovali, přehlíželi jejich kritiku války a snižovali jejich vlastenectví.
Danish[da]
FBI - og CIA-styrede nyheder, marginaliserede krigskritikerne og tvivlede på deres patriotisme.
English[en]
FBI and CIA news flaks went to great lengths to marginilize the war's critics and impune their patriotism.
Spanish[es]
Los voceros noticiosos del FBI y la CIA trataron en gran medida de marginalizar las críticas de la guerra impugnando su patriotismo.
Finnish[fi]
FBI: n ja CIA: n ohjaamat uutiset jättivät arvostelijat varjoon - ja kyseenalaisti heidän isänmaalli - suutensa.
Croatian[hr]
Vesi FBI i CIA u velikoj mjeri marginalizuju kritičare rata i omalovažavaju njihov patriotizam.
Portuguese[pt]
A artilharia de imprensa do FBI e CIA fazia tudo para marginalizar os críticos da guerra que desafiassem seu patriotismo.
Romanian[ro]
FBI și CIA flaks știri a mers la lungimi mari pentru a marginilize critici războiului și patriotismul lor impune.
Serbian[sr]
Vesi FBI i CIA u velikoj meri marginalizuju kritičare rata i omalovažavaju njihov patriotizam.