Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съответните тежести на гласовете на членовете отразяват техните вноски в ITER.
Czech[cs]
Hlasy členů mají příslušnou váhu podle výše jejich příspěvků v organizaci ITER.
Danish[da]
Medlemmernes stemmevægt afspejler deres bidrag til Iter-organisationen.
German[de]
Die jeweilige Gewichtung der Stimmen der Mitglieder spiegelt deren Beiträge zur ITER-Organisation wider. Zum 31.
Greek[el]
Η στάθμιση των ψήφων των μελών του ΙΤΕΡ εξαρτάται από τη συνεισφορά τους στον ITER.
English[en]
The respective weights of the votes of the Members reflects their contributions to ITER.
Spanish[es]
Las respectivas ponderaciones de los votos de los miembros reflejan sus contribuciones a ITER.
Estonian[et]
Organisatsiooni liikmete häälte kaal kajastab nende sissemakseid ITERisse.
Finnish[fi]
Jäsenten äänten painotus vastaa niiden rahoitusosuutta ITER-organisaatiossa.
French[fr]
Les pondérations respectives des voix des membres reflètent leur contribution à l'organisation ITER.
Hungarian[hu]
A tagok szavazati súlyait az ITER-nek nyújtott hozzájárulásaik alapján határozzák meg.
Italian[it]
La ponderazione dei voti di ciascun membro rispecchia il suo contributo a ITER.
Lithuanian[lt]
Atitinkamas narių balsų santykis rodo jų įnašus į ITER. 2007 m. gruodžio 31 d.
Latvian[lv]
Dalībnieku balsu attiecīgais svars atspoguļo to ieguldījumu ITER.
Maltese[mt]
Il-piż rispettiv tal-voti tal-Membri jirrifletti l-kontribuzzjonijiet tagħhom lill-ITER.
Dutch[nl]
De respectieve weging van de stemmen van de leden weerspiegelt hun bijdrage tot ITER.
Polish[pl]
Waga głosów członków odzwierciedla ich wkłady do ITER.
Portuguese[pt]
As ponderações dos votos dos membros reflectem as suas contribuições para a ITER.
Romanian[ro]
Ponderea fiecărui vot al membrilor reflectă contribuția acestora la ITER.
Slovak[sk]
Príslušné váhy hlasov členov zodpovedajú ich príspevkom do ITER.
Slovenian[sl]
Vrednost ponderjev, ki jih imajo glasovi članov, je odvisna od njihovih prispevkov v ITER.
Swedish[sv]
Medlemmarnas respektive röstvikt ska spegla deras bidrag till Iterorganisationen.