Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ограничение на срока на валидност на решенията на Комисията в сферата на държавната помощ
Danish[da]
Begrænsning af gyldighedsperioden for Kommissionens beslutninger om statsstøtte
German[de]
Befristete Gültigkeit der beihilferechtlichen Entscheidungen der Kommission
Greek[el]
Περιορισμός της διάρκειας ισχύος των αποφάσεων της Επιτροπής στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων
English[en]
Limitation to the duration of the validity of Commission decisions in the field of State aid
Spanish[es]
Limitación del período de validez de las decisiones de la Comisión en el ámbito de las ayudas estatales
Estonian[et]
Riigiabi käsitlevate komisjoni otsuste kehtivusaja piiramine
French[fr]
Limitation de la durée de validité des décisions de la Commission dans le domaine des aides d’État
Hungarian[hu]
A bizottsági határozatok érvényességi idejének korlátozása az állami támogatás területén
Italian[it]
Limitazione alla durata della validità della decisione della Commissione nel settore degli aiuti di Stato
Lithuanian[lt]
Komisijos sprendimų valstybės pagalbos srityje galiojimo laiko apribojimas
Latvian[lv]
Komisijas lēmumu, kas pieņemti valsts atbalsta jomā, spēkā esības ilguma ierobežojums
Maltese[mt]
Limitazzjoni għall-perjodu ta’ validità ta’ deċiżjonijiet tal-Kummissjoni fil-qasam tal-għajnuniet mill-Istat
Dutch[nl]
Beperking van de geldigheid van beschikkingen van de Commissie inzake staatssteun
Polish[pl]
Ograniczenie terminu ważności decyzji Komisji w dziedzinie pomocy państwa
Portuguese[pt]
Limitação do período de validade das decisões da Comissão no domínio dos auxílios estatais
Romanian[ro]
Limitarea duratei de valabilitate a deciziilor Comisiei în domeniul ajutoarelor de stat
Slovak[sk]
Obmedzenie trvania platnosti rozhodnutí Komisie v oblasti štátnej pomoci