Besonderhede van voorbeeld: 7235659272169307241

Bulgarian

Подозирах, че Райън изпитва нещо към Кейт. А после си казвах, че съм несигурна в себе си ревнивка.

Czech

Vždycky jsem si myslela, že se Ryanovi líbí Kate, ale pak jsem si řekla, že jsem akorát nedůvěřivá a žárlivá.

Danish

Jeg har altid troet, at Ryan var vild med Kate men så sagde jeg til mig selv, at jeg var usikker og jaloux.

Greek

Πάντα πίστευα ότι του Ράιαν τoυ άρεσε η Κέιτ, αλλά νόμιζα ότι ήμουν ανασφαλής και ζηλιάρα.

English

I always thought that Ryan was attracted to Kate, but then I just told myself I was being insecure and jealous.

Spanish

Siempre pensé que a Ryan le gustaba Kate pero luego me dije que solo eran mis inseguridades y celos.

Finnish

Ajattelin, että Ryan pitää Katesta, mutta uskottelin olevani epävarma.

Hebrew

תמיד חשבתי שריאן נמשך לקייט, אבל אמרתי לעצמי שאני חסרת-ביטחון וקנאית.

Dutch

Ik dacht altijd dat Ryan aangetrokken was tot Kate... maar dan vertelde ik mezelf dat ik onzeker en jaloers was.

Polish

Zawsze myślałam, że Ryan leciał na Kate, ale tłumaczyłam sobie, że jestem zazdrosna i niepewna siebie.

Portuguese

Sempre achei que o Ryan se sentia atraído pela Kate e sempre me convenci que era insegurança e ciúmes.

Romanian

Mereu am ştiut că Ryan era atras de Kate, dar am zis că sunt doar nesigură pe mine şi geloasă.

Swedish

Ryan verkade attraherad av Kate, men jag trodde att jag var osäker.

Turkish

Her zaman Ryan'ın, Kate'i çekici bulduğunu düşünürdüm ama sonra kendime, " Bu kadar kıskanç ve güvensiz olma " derdim.