Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo jste vítaný zůstat na nějaké fondue.
English[en]
Or you're welcome to stay for some fondue.
Spanish[es]
Bueno, es bienvenido si le apetece una fondue.
French[fr]
Ou vous êtes bienvenu pour une fondue.
Hebrew[he]
אתה גם מוזמן להישאר ולאכול פונדו.
Italian[it]
Oppure puo'restare per della fonduta.
Portuguese[pt]
Se quiser você pode ficar para comer um fondue.
Russian[ru]
Если хотите, можете остаться на фондю.
Serbian[sr]
Ili biste mogli da ostanete na malo " fondija ".
Turkish[tr]
Veya fondü için kalabilirsiniz.