Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
В момента извършвате сливане на директория. Сигурни ли сте, че искате да прекъснете сливането и да сканирате отново директорията?
Danish[da]
Du er ved at udføre en mappeindfletning. Er du sikker på at du ønsker at afbryde indfletningen og skanne mappen igen?
German[de]
Sie sind dabei, Verzeichnisse zusammenzuführen. Sind Sie sicher, dass Sie diese Operation abbrechen und das Verzeichnis erneut einlesen wollen?
Greek[el]
Αυτή τη στιγμή κάνετε μια συγχώνευση καταλόγου. Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε την εγκατάλειψη της συγχώνευσης και την επανασάρωση του καταλόγου
English[en]
You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort the merge and rescan the directory?
Spanish[es]
Actualmente está haciendo una fusión de directorio. ¿Está seguro de que desea abandonar la fusión y volver a leer el directorio?
Estonian[et]
Sul on parajasti käsil kataloogi ühendamine. Kas tõesti ühendamine katkestada ja kataloog uuesti läbi uurida?
Galician[gl]
Está a facer unha fusión de cartafoles. Desexa realmente interromper a fusión e analisar o cartafol de novo?
Hungarian[hu]
Egy könyvtárösszeolvasztás még nem fejeződött be. Biztosan félbe szeretné szakítani a műveletet és újra be szeretné olvasni a könyvtár tartalmát?
Georgian[ka]
თქვენ ახლა დირექტორიების შერწყმას ახორციელებთ. დარწმუნებული ხართ რომ გსურთ შერწყმის შეწყვეტა და დირექტორიის თავიდან სკანირება?
Norwegian[nb]
Nå utfører du en mappefletting. Er du sikker på at du vil avbryte flettingen og lese gjennom mappa på nytt?
Dutch[nl]
U bent momenteel bezig met het samenvoegen van een directory. Wilt u dat werkelijk, of wilt u het samenvoegen afbreken en de directory opnieuw inlezen?
Polish[pl]
Obecnie wykonywane jest łączenie katalogów. Jesteś pewny że chcesz przerwać tą operację i ponownie przeskanować katalog?
Portuguese[pt]
Você está neste momento a fazer uma junção de pastas. Tem a certeza que deseja interromper a junção e analisar a pasta de novo?
Russian[ru]
Сейчас программа работает в режиме объединения каталогов. Вы действительно хотите отменить все изменения и обновить содержание каталогов?
Kinyarwanda[rw]
A Ububiko Gukomatanya., Kuri Kureka i Gukomatanya na i Ububiko?
Swedish[sv]
Du håller för närvarande på med att sammanfoga kataloger. Är du säker på att du vill avbryta den och avsöka katalogen igen?
Tamil[ta]
நீங்கள் தற்பொழுது ஒன்றாக சேர்க்கப்பட்ட அடைவை பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கிறீர்கள். நீங்கள் நிச்சயமாக ஒன்று சேர்ப்பதை நிறுத்திவிட்டு அடைவை மறுவருடலை விரும்புகிறீர்களா?
Tajik[tg]
Ҳоло барнома дар тартиби якҷошавии каталогҳо кор мекунад. Оё шумо дар ҳақиқат мехоҳед, ки ҳамаи тағйиротҳоро нест кунед ва таркиби каталогро ан нав кунед?
Turkish[tr]
Şu anda bir dizin birleştirmesi yapıyorsunuz. Birleştirmeden çıkmak ve dizini yeniden taramak istediğinizden emin misiniz?
Ukrainian[uk]
Зараз ви виконуєте об’ єднання каталогів. Ви впевнені, що бажаєте перервати об’ єднання і пересканувати каталог?
Chinese[zh]
您当前正在合并目录。 您确定要放弃合并, 重新扫描目录吗 ?