Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Najdeme silný, přesvědčující důkaz, který odstraní každou pochybnost, že pravé Boží kněžstvo jistě existuje, že je skutečností a že tito kněží poskytnou lidem nutnou pomoc.
German[de]
Wir finden darin einen starken, überzeugenden Beweis, der jeden Zweifel darüber beseitigt, daß Gottes wahre Priesterschaft mit Sicherheit existiert, daß sie eine Realität ist und daß diese Priester den Menschen die erforderliche Hilfe bieten werden.
Greek[el]
Εκεί βρίσκομε τόσο ισχυρή και πειστική απόδειξι ώστε δεν μένει αμφιβολία ότι το αληθινό ιερατείον του Θεού είναι μια πραγματικότης και βεβαιότης, και ότι αυτοί οι ιερείς θα δώσουν τη βοήθεια που χρειάζονται οι άνθρωποι.
English[en]
There we find such strong, conclusive evidence that it leaves no doubt that God’s true priesthood is a reality and a surety, and that these priests will provide the help humans need.
Spanish[es]
Allí hallamos tan fuerte y conclusiva evidencia que no deja duda alguna de que el sacerdocio verdadero de Dios es una realidad y una seguridad, y que estos sacerdotes suministrarán la ayuda que necesitan los humanos.
French[fr]
Nous trouverons des preuves si solides et si concluantes que nous n’aurons plus aucun doute quant à la réalité de cette véritable prêtrise de Dieu et à la certitude que ces prêtres apporteront aux hommes l’aide dont ils ont besoin.
Italian[it]
Vi troviamo una prova così valida e conclusiva che non rimane dubbio sul fatto che il vero sacerdozio di Dio è una realtà e una certezza, e che questi sacerdoti daranno l’aiuto di cui gli uomini hanno bisogno.
Japanese[ja]
わたしたちはそこにきわめて強力な,そして決定的な証拠を見いだすので,神の真の祭司職が現実に,確実に存在し,しかもそれらの祭司たちが人間の必要としている助けを与えるということを疑う余地はなくなります。
Korean[ko]
그렇게 해 봄으로 우리는 하나님의 참 제사직이 실제적이고 확실한 것이라는 점과 이 제사장들은 인간이 필요로 하는 도움을 베풀 것이라는 점을 명확히 밝히는 강력한 확증을 얻을 수 있다.
Norwegian[nb]
Vi vil da se at Guds sanne presteskap er en realitet, og at disse prestene vil gi menneskene den hjelp de trenger.
Dutch[nl]
Dit verschaft ons zulk een krachtig, afdoend bewijs, dat er geen twijfel meer over kan bestaan dat Gods ware priesterschap een werkelijkheid en een zekerheid is en dat deze priesters de hulp zullen verschaffen die mensen nodig hebben.
Portuguese[pt]
Encontramos ali evidência tão forte e conclusiva, que não deixa dúvida de que o verdadeiro sacerdócio de Deus é uma realidade assegurada, e que estes sacerdotes proverão a ajuda de que os homens precisam.
Ukrainian[uk]
Там ми знаходимо такий сильний, переконливий доказ, відбираючи кожний сумнів, що Боже правдиве священство є дійсністю і певністю, і що ці священики дадуть людям потрібної допомоги.