Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مما يسبّب الهذيان والوذمة الرئويّة
Bulgarian[bg]
Води до делириум и белодробен оток.
Bosnian[bs]
Vodi do delirijuma i plucnog edema.
Czech[cs]
Což vede k deliriu a plicnímu otoku.
German[de]
Was zu einem Delirium und zu einem Lungenödem führen kann.
Greek[el]
Οδηγεί στο παραλήρημα και το πνευμονικό οίδημα.
English[en]
Leads to the delirium and the pulmonary edema.
Spanish[es]
Lo que lleva a delirio y edema pulmonar.
Finnish[fi]
Aiheuttaa hourailua ja edeeman.
French[fr]
Ce qui a conduit au délire et à l'oedème pulmonaire.
Croatian[hr]
Vodi do delirija i plućnog edema.
Hungarian[hu]
Az meg delíriumot és tüdőödémát.
Italian[it]
Porta al delirio e all'edema polmonare.
Dutch[nl]
Dat leid tot een vloeistofophoping in de longen.
Polish[pl]
A to moze wywolac delirium i odme.
Portuguese[pt]
Provoca o delírio e o edema pulmonar.
Romanian[ro]
Duce la delir si edem pulmonar.
Russian[ru]
Что приводит к бредовому состоянию и отёку лёгких.
Slovak[sk]
To vedie k delíriu a pľúcnemu edému.
Slovenian[sl]
To povzroči delirij in pljučni edem.
Serbian[sr]
Vodi do delirijuma i plucnog edema.
Swedish[sv]
Leder till sinnesförvirring och lungödem.
Thai[th]
ทําให้เพ้อคลั่งและปอดบวมน้ํา
Turkish[tr]
Bu da deliryuma ve akciğer ödemine sebep olur.
Vietnamese[vi]
Dẫn tới cuồng sảng và phù phổi.