Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да си съберем мислите, да измислим план.
Czech[cs]
Stanovit plán?
Greek[el]
Να καταστρώσουμε ένα σχέδιο.
English[en]
Get our bearings, form a plan?
Spanish[es]
¿Pensar, pensar en un plan?
Estonian[et]
Mõtleme tegutsemiskavale.
Finnish[fi]
Voidaanko jo ottaa iisisti ja yrittää keksiä suunnitelma?
French[fr]
Élaborer un plan?
Hebrew[he]
להתאפס על עצמנו, לגבש תכנית?
Italian[it]
Vedere dove siamo, fare un piano?
Dutch[nl]
Een plan maken.
Polish[pl]
Uspokoić się, ułożyć plan.
Portuguese[pt]
Descobrir o que se passa, formular um plano?
Romanian[ro]
Ne luăm lucrurile, facem un plan?
Serbian[sr]
Da odredimo smer, napravimo plan?
Swedish[sv]
Vi måste ha en plan.