Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا جهاز محادثة صوتي
Bulgarian[bg]
Гласовоактивиран апарат, за да поддържате разговор.
Czech[cs]
Toto je Conversay, který spustíte hlasem.
Greek[el]
Αυτό είναι φωνητικά ενεργοποιημένο σύστημα επικοινωνίας.
English[en]
This is a voice-activated Conversay.
Spanish[es]
Esto es un Conversay activado por voz.
Estonian[et]
See on hääl-aktiveerimisega sidevahend
Finnish[fi]
Tämä on ääniohjattava Conversay.
French[fr]
Ceci est un Conversay.
Hebrew[he]
זהו מכשיר המופעל באמצעות קול.
Croatian[hr]
To je glasovno aktiviran govornik.
Hungarian[hu]
Ez egy hangaktivált " Conversay ".
Italian[it]
Questo è un trasmettitore vocale.
Dutch[nl]
Dit is een apparaat, dat geactiveerd word door stemmen.
Polish[pl]
To jest głosoczułe urządzenie do rozmów.
Portuguese[pt]
Isto é um Comunicador ativado por voz.
Romanian[ro]
Ăsta e un aparat activat prin voce.
Slovenian[sl]
To je komunikator, ki ga aktivira glas.
Serbian[sr]
To je glasovno aktiviran govornik.
Turkish[tr]
Bu bir sesli iletişim aracı.