Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
За всяко изискване, съществува специална позиция, отговаряща за напасването на инжинерите към новото изискване.
Czech[cs]
Pro každý nový požadavek máte vyhrazenou funkci inženýrů odpovědných za tento nový požadavek.
German[de]
Für jede neue Anforderung gibt es eine bestimmte Funktion, die Ingenieure davon abhält, der neuen Anforderung entgegenzutreten.
Greek[el]
Για κάθε νέα απαίτηση, έχετε μια ειδική λειτουργία υπεύθυνη για την ευθυγράμμιση μηχανικών προς τη νέα απαίτηση.
English[en]
For any new requirement, you have a dedicated function in charge of aligning engineers against the new requirement.
Spanish[es]
Por cada nuevo requisito, se tiene una función dedicada a cargo de alinear ingenieros contra el nuevo requisito.
Persian[fa]
برای هر نیاز جدید یک مقام اختصاص دادهاید که مسئول هماهنگی مهندسین برای نیازمندیهای جدید است.
French[fr]
Pour toute nouvelle exigence, vous avez une fonction spécifique responsable de l'alignement des ingénieurs avec la nouvelle exigence.
Croatian[hr]
Za svaki novi zahtjev, imate funkciju namijenjenu pripremanju inženjera protiv novih zahtjeva.
Italian[it]
Per ogni nuova esigenza c'è una funzione dedicata col compito di schierare ingegneri a risolvere il nuovo problema.
Dutch[nl]
Voor elke nieuwe eis, heb je een speciale functie voor het focussen van de technici op de nieuwe behoefte.
Polish[pl]
Dla każdej nowej potrzeby jest dedykowana funkcja, którą pełnią inżynierowie zajmujący się nową potrzebą.
Portuguese[pt]
Para qualquer nova exigência, temos uma função dedicada responsável por alinhar os engenheiros com a nova exigência.
Romanian[ro]
Pentru orice nouă cerinţă, ai o funcţie dedicată, responsabilă cu alinierea inginerilor la noua cerinţă.
Russian[ru]
Для каждой новой потребности существует специально выделенная должность, отвечающая за выстраивание линии работы инженеров адекватно этому новому требованию.
Serbian[sr]
Za bilo koji novi zahtev, imate posvećenu funkciju zaduženu za ravnanje inženjera prema novom zahtevu.
Thai[th]
สําหรับสิ่งที่ต้องการใหม่ๆนั้น คุณได้ภาระกิจเฉพาะ (dedicated function) ทําหน้าที่จัดวิศวกรมามาจัดการ สิ่งที่ต้องการใหม่ๆนั้น
Turkish[tr]
Her bir yeni gereksinim için, o işe adanmış bir fonksiyonunuz var, mühendisleri yeni gereksinimlerle uyumlu hale getirmekten sorumlu.
Vietnamese[vi]
Đối với bất kỳ yêu cầu mới nào, bạn có một ban chuyên về nó đảm trách việc phân bổ kỹ sư đáp ứng nhu cầu mới.
Chinese[zh]
对任何新的要求, 你有一个专用的职能 负责把工程师对应到 新的规定上