Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم يتحقق تقدم كافٍ أيضاً في كشف هوية ومقاضاة مرتكبي جريمة قتل رئيس التحرير سلافكو كورفويا في بلغراد عام 1999 والصحفي ميلان بانتش في ياغودينا في عام 2001.
English[en]
There has also been insufficient progress in identifying and prosecuting the perpetrators of the deaths of editor Slavko Curuvija in Belgrade in 1999 and journalist Milan Pantic in Jagodina in 2001.
Spanish[es]
Tampoco se ha progresado lo suficiente en la identificación y enjuiciamiento de los responsables de la muerte del editor Slavko Curuvija en Belgrado en 1999, y del periodista Milan Pantic en Jagodina en 2001.
French[fr]
De même, peu de progrès ont été réalisés en vue d’identifier et de poursuivre les meurtriers de l’éditeur Slavko Curuvija, à Belgrade en 1999, et du journaliste Milan Pantic, à Jagodina en 2001.
Russian[ru]
Также достигнут недостаточный прогресс в установлении личности и уголовном преследовании преступников, совершивших убийства издателя Славко Чурувии в Белграде в 1999 году и журналиста Милана Пантича в Ягодине в 2001 году.