Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са отхвърлени, изхабени, приключени.
Czech[cs]
Jsou to zkrachovalci. Jsou odepsaní, dávno za zenitem.
Greek[el]
Είναι για πέταμα, τελειωμένοι, παραγκωνισμένοι.
English[en]
They're throwaways, they're finished, washed up.
Spanish[es]
Son desechables, están acabados, ya les pasó el cuarto de hora.
Finnish[fi]
Hehän ovat aivan menneen talven lumia.
Hungarian[hu]
Haszontalanok, végük van, leáldozott a csillaguk.
Indonesian[id]
Mereka sampah, mereka sudah selesai, tak berguna.
Polish[pl]
Są pozbywania, ich zakończeniu, wyrzucone.
Portuguese[pt]
Foram dispensados, estão acabados e gastos.
Romanian[ro]
Sunt nişte lepădături, sunt terminaţi.
Swedish[sv]
De är överflödiga och har sett sina bästa dagar.