Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
في الطابق تحته، اسسا ثلاثة دروس.
Czech[cs]
O poschodí níž zahájili tři studia.
Danish[da]
På etagen nedenunder oprettede de tre studier.
German[de]
Im Stockwerk darunter richteten sie drei Studien ein.
Greek[el]
Στον κάτω όροφο, άρχισαν τρεις μελέτες.
English[en]
On the floor below, they established three studies.
Finnish[fi]
Kerrosta alempana he aloittivat kolme tutkistelua.
French[fr]
À l’étage du dessous, ils ont entrepris trois études.
Croatian[hr]
Na katu ispod započeli su tri studija.
Hungarian[hu]
Egy szinttel lejjebb három tanulmányozást vezettek be.
Indonesian[id]
Di lantai bawahnya, mereka memulai tiga pengajaran Alkitab.
Italian[it]
Al piano di sotto iniziarono tre studi.
Japanese[ja]
その下の階でも,3件の研究が決まりました。
Korean[ko]
또한 그 아래층에서는 세 건의 연구가 시작되었습니다.
Malagasy[mg]
Nanomboka fampianarana telo izy ireo tao amin’ny rihana nanaraka.
Malayalam[ml]
അതിന്റെ താഴത്തെ നിലയിൽ അവർക്കു മൂന്ന് അധ്യയനങ്ങൾ ലഭിച്ചു.
Norwegian[nb]
I etasjen under fikk de i gang tre studier.
Dutch[nl]
Een verdieping lager richtten ze drie studies op.
Polish[pl]
Piętro niżej zapoczątkowali trzy studia.
Portuguese[pt]
No andar de baixo, conseguiram três estudos.
Romanian[ro]
Un etaj mai jos, au iniţiat trei studii.
Russian[ru]
Этажом ниже они договорились о трех изучениях.
Slovak[sk]
O podlažie nižšie zaviedli tri štúdiá.
Albanian[sq]
Në katin më poshtë, filluan tri studime.
Serbian[sr]
Sprat niže su započeli tri studija.
Southern Sotho[st]
Mokatong o latelang, ba ile ba theha lithuto tse tharo.
Swedish[sv]
På våningen under satte de i gång tre studier.
Tsonga[ts]
Eka xithezi lexi landzelaka, va sungule tidyondzo tinharhu.
Xhosa[xh]
Kumgangatho ongezantsi kwalo, bafumana izifundo ezithathu.
Chinese[zh]
然后他们在下一层建立了三个圣经研究。
Zulu[zu]
Esitezi esingezansi, zaqala izifundo ezintathu.