Besonderhede van voorbeeld: 7238104301115520386

Bulgarian

След като свърших разказа си се почувствах като преродена.

Czech

Od té chvíle jsem se cítila jako znovuzrozená.

German

Und als ich es los war, hatte ich das Gefühl, als wäre ich neu geboren.

Greek

Όταν τελείωσα, ένιωσα σαν να ξαναγεννήθηκα.

English

After I finished telling the story I felt like a new-born.

Finnish

Kun olin kertonut tarinan - olin kuin uudestisyntynyt.

French

À la fin de l'histoire, c'était comme une renaissance.

Italian

Dopo aver finito la storia... mi sentii come rinata.

Portuguese

Depois de contar a história, senti-me como se tivesse renascido.

Romanian

Când am terminat, mă simţeam ca o nou-născută.

Turkish

Olanları anlattıktan sonra sanki yeniden doğmuş gibiydim.