Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за научно проучване, разработване на продукти и разработване на процеси за трети страни в областите на химия, фармацевтични средства, високотехнологични смеси, смоли с високо ниво на експлоатационни качества, вятърна енергия, автомобили и нефт и газ
Czech[cs]
Vědecký výzkum, vývoj produktů a vývoj procesů pro druhé v oborech chemie, farmaceutických prostředků, pokročilých kompozit, vysoce účinných pryskyřic, větrné energie, automobilového průmyslu a ropy a plynu
Danish[da]
Videnskabelig forskning, produktudvikling og procesudvikling for tredjeparter inden for kemiske, farmaceutiske, avancerede kompositharpiks og harpiks med høj ydeevne, vindkraft, bilindustrien samt olie og gas
German[de]
Wissenschaftliche Forschung, Produktentwicklung und Verfahrensentwicklung für Dritte in den Bereichen Chemie, Pharmazeutika, moderne Verbundstoffe, Hochleistungsharze, Windkraft, Fahrzeuge, Öl und Gas
Greek[el]
Υπηρεσίες επιστημονικής έρευνας, ανάπτυξης προϊόντων και ανάπτυξης διεργασιών για λογαριασμό τρίτων στους τομείς της χημείας, των φαρμακευτικών σκευασμάτων, των προηγμένων συνθετικών υλικών, των ρητινών υψηλής απόδοσης, της αιολικής ενέργειας, των αυτοκινήτων, του πετρελαίου και του αερίου
English[en]
Scientific research, product development, and process development services for others in the fields of chemistry, pharmaceuticals, advanced composites, high-performance resins, wind power, automotive, and oil and gas
Spanish[es]
Investigación científica, desarrollo de productos y servicios de desarrollo de procesos para terceros en los ámbitos de la química, productos farmacéuticos, compuestos avanzados, resinas de alto rendimiento, energía eólica, automoción y petróleo y gas
Estonian[et]
Teadusuuringute, tootearendus- ja protsessiarendusteenused kolmandatele pooltele keemia, ravimite, täiustatud komposiitide, vastupidavate vaikude, tuuleenergia, autonduse ning nafta- ja gaasivaldkonnas
Finnish[fi]
Tieteelliset tutkimuspalvelut, tuotekehityspalvelut ja prosessikehityspalvelut muiden lukuun kemian, farmaseuttisten tuotteiden, pitkälle kehitettyjen komposiittien, erittäin suorituskykyisten hartsien, tuulivoiman, autojen sekä öljyn ja kaasun alalla
French[fr]
Services de recherche scientifique, développement de produits, et développement de procédés pour le compte de tiers dans les domaines de la chimie, des produits pharmaceutiques, des composites de pointe, des résines à haute performance, de l'énergie éolienne, de l'industrie automobile, ainsi que du pétrole et du gaz
Croatian[hr]
Usluge znanstvenog istraživanja, razvoja proizvoda i razvoja procesa za druge u području kemije, farmaceutskih proizvoda, naprednih kompozitnih smola visoke učinkovitosti, energije vjetra, automobila te nafte i plina
Hungarian[hu]
Tudományos kutatási, termékfejlesztési és folyamatfejlesztési szolgáltatások mások számára a vegyészet, gyógyszerészet, modern kompozitok, nagyteljesítményű műgyanták, szélerő, gépjárművek, olaj és gáz terén
Italian[it]
Servizi di ricerca scientifica, sviluppo di prodotti e sviluppo di processi, per conto terzi, in materia di chimica, prodotti farmaceutici, materiali compositi avanzati, resine a prestazioni elevate, energia eolica, settore automobilistico e petrolio e gas
Lithuanian[lt]
Mokslinių tyrimų, produkto vystymo ir procesų valdymo paslaugos, teikiamos kitiems chemijos, farmacijos, pažangiųjų kompozitų, itin atsparių dervų, vėjo jėgainių, automobilių ir naftos bei dujų srityse
Latvian[lv]
Zinātniskie pētījumi, produktu izstrāde un procesa attīstība citiem ķīmijas, farmācijas, uzlaboto kompozītelementu, augstas veiktspējas sveķu, vēja enerģijas, automobiļu un naftas un gāzes jomās
Maltese[mt]
Riżerka xjentifika, żvilupp ta' prodott, u servizzi ta' żvilupp ta' proċess għal oħrajn fl-oqsma tal-kimika, farmaċewtiċi, komposti avvanzati, raża ta' prestazzjoni għolja, enerġija mir-riħ, awtomotiva, u ta' żejt u gass
Dutch[nl]
Wetenschappelijk onderzoek, productontwikkeling en procesontwikkeling voor derden op het gebied van scheikunde, farmacie, geavanceerde composieten, harsen, windenergie, de auto-industrie en de olie- en gasindustrie
Polish[pl]
Badania naukowe, rozwój produktów i usługi rozwoju procesów dla innych osób w dziedzinach chemii, produktów farmaceutycznych, zaawansowanych kompozytów, żywic wysoko wydajnych, energii wiatrowej, motoryzacji, ropy naftowej i gazu
Portuguese[pt]
Serviços de investigação científica, de desenvolvimento de produtos e de desenvolvimento de processos para terceiros nos domínios dos produtos químicos, produtos farmacêuticos, produtos compósitos avançados, resinas de alto desempenho, energia eólica, produtos automóvel, petróleo e gás
Romanian[ro]
Cercetare ştiinţifică, dezvoltare de produse şi servicii de dezvoltare de procese pentru alte persoane în domeniile chimiei, farmaceuticelor, compozitelor avansate, răşinilor foarte performante, energiei eoliene, auto şi petrolului şi gazelor
Slovak[sk]
Vedecký výskum, vývoj produktov a vývoj procesov pre zákazníkov v oblasti chémie, farmaceutických prípravkov, pokročilých kompozitov, vysokovýkonných živíc, veternej energie, automobilov, ropy a zemného plynu
Slovenian[sl]
Znanstvene raziskave, razvoj izdelkov in storitve razvoja postopkov za druge na področju kemije, farmacevtskih sredstev, naprednih kompozitov, visokozmogljivih smol, vetrne energije, avtomobilske ter naftne in plinske industrije
Swedish[sv]
Vetenskapliga forsknings-, produktutvecklings-, och processutvecklingstjänster för andra inom områdena kemi, farmaceutiska produkter, avancerade kompositer, högpresterande hartser, vindkraft, bilprodukter och olja och gas