Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
в) е включен в списъка относно ННН риболов на Комисията за риболова в североизточните части на Атлантическия океан (NEAFC)[footnoteRef:17].
Czech[cs]
c) je uvedeno na seznamu nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolov Komise pro rybolov v severovýchodním Atlantiku (dále jen „NEAFC“)[footnoteRef:17].
Danish[da]
c) er opført på i IUU-listen udarbejdet af Kommissionen for Fiskeri i det Nordøstlige Atlanterhav ("NEAFC")[footnoteRef:17].
Greek[el]
γ) έχει περιληφθεί στον κατάλογο ΠΛΑ αλιείας της Επιτροπής Αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού («NEAFC»)[footnoteRef:17].
English[en]
(c) included in the IUU list of the North East Atlantic Fisheries Commission (‘NEAFC’)[footnoteRef:17].
Spanish[es]
c) haya sido incluido en la lista INDNR de la Comisión de Pesquerías del Atlántico del Nordeste (CPANE)[footnoteRef:17].
Estonian[et]
c) see laev on kantud Kirde-Atlandi Kalanduskomisjoni (NEAFC) ebaseadusliku, teatamata ja reguleerimata kalapüügiga tegelevate laevade nimekirja[footnoteRef:17].
Finnish[fi]
c) se mainitaan Koillis-Atlantin kalastuskomission, jäljempänä 'NEAFC'[footnoteRef:17], LIS-luettelossa.
French[fr]
c) s'il figure sur la liste INN de la Commission des pêches de l'Atlantique du Nord-Est (CPANE)[footnoteRef:17].
Irish[ga]
(c) gur cuireadh san áireamh ar an liosta NNN é de chuid an Choimisiúin um Iascach an Atlantaigh Thoir Thuaidh ('NEAFC')[footnoteRef:18].
Croatian[hr]
(c) navedeno je na popisu NNN Komisije za ribarstvo sjeveroistočnog Atlantika („NEAFC”)[footnoteRef:17].
Hungarian[hu]
c) szerepel az Északkelet-atlanti Halászati Bizottság[footnoteRef:17] (a továbbiakban: NEAFC) IUU-listáján.
Italian[it]
c) è inserita nell'elenco INN della Commissione per la pesca nell'Atlantico nord-orientale ("NEAFC")[footnoteRef:17].
Lithuanian[lt]
c) yra įtrauktas į Žvejybos šiaurės rytų Atlante komisijos (toliau – NEAFC) sudarytą NNN žvejybą vykdančių laivų sąrašą[footnoteRef:17]. [17: 1980 m. lapkričio 18 d.
Latvian[lv]
c) bijis iekļauts Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecības komisijas (NEAFC) [footnoteRef:17] NNN zvejas kuģu sarakstā.
Maltese[mt]
(c) jekk ikun imniżżel fil-lista tal-IUU tal-Kummissjoni tas-Sajd tal-Atlantiku tal-Grigal (NEAFC)[footnoteRef:17].
Dutch[nl]
c) het is opgenomen in de IOO-lijst van de Visserijcommissie voor het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan ("NEAFC")[footnoteRef:17].
Polish[pl]
c) został umieszczony w wykazie statków NNN Komisji ds. Rybołówstwa Północno-Wschodniego Atlantyku („NEAFC”)[footnoteRef:17].
Portuguese[pt]
c) Consta da lista INN da Comissão de Pescas do Atlântico Nordeste ("NEAFC")[footnoteRef:17].
Romanian[ro]
(c) a fost inclusă pe lista INN a Comisiei pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Est (CPANE)[footnoteRef:17].
Slovak[sk]
c) zahrnuté do zoznamu NNN plavidiel Komisie pre rybolov v severovýchodnom Atlantiku (NEAFC)[footnoteRef:18].
Slovenian[sl]
(c) vključeno na seznam plovil, ki opravljajo nezakoniti, neprijavljeni in neregulirani ribolov, Komisije za ribištvo severovzhodnega Atlantika (NEAFC)[footnoteRef:17].
Swedish[sv]
c) finns med på NEAFC:s (Nordostatlantiska fiskerikommissionen) förteckning över IUU-fartyg[footnoteRef:17].