Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нарушаване на правилата на конкуренцията поради удържаните комисионни при използване на кредитни карти
Czech[cs]
Předmět: Narušování hospodářské soutěže způsobené poplatky vybíranými při placení kreditní kartou
Danish[da]
Om: Konkurrenceforvridninger i forbindelse med disagio og kreditkorttransaktioner
German[de]
Betrifft: Wettbewerbsverzerrungen bei Disagio und Kreditkartenverkehr
Greek[el]
Θέμα: Στρεβλώσεις του ανταγωνισμού όσον αφορά τη διαφορά από το άρτιο σε συναλλαγές με πιστωτικές κάρτες
English[en]
Subject: Distortions of competition in credit card discount fees and transactions
Spanish[es]
Asunto: Distorsiones de la competencia por disagio y uso de tarjetas de crédito
Estonian[et]
Teema: Krediitkaartide kasutamisel komisjonitasu võtmisest tingitud konkurentsimoonutus
Finnish[fi]
Aihe: Kilpailun vääristymät provisioissa ja luottokorttikaupassa
French[fr]
Objet: Distorsions de concurrence induites par les commissions prélevées lors de l'utilisation des cartes de crédit
Hungarian[hu]
Tárgy: A hitelkártyák használatakor levont jutalékok által okozott versenytorzulások
Italian[it]
Oggetto: Distorsioni della concorrenza in materia di commissioni e carte di credito
Lithuanian[lt]
Tema: Konkurencijos iškraipymai, atsiradę dėl rinkliavos už kredito kortelių naudojimą
Latvian[lv]
Temats: Konkurences kropļojumi, ko rada ar kredītkaršu izmantošanu saistītās komisijas maksas
Maltese[mt]
Suġġett: Tfixkil fil-kompetizzjoni minħabba fi tranżazzjonijiet u skontijiet meta jintużaw il-karti tal-kreditu
Dutch[nl]
Betreft: Concurrentievervalsing met betrekking tot disagio en betaling per creditcard
Polish[pl]
Dotyczy: zakłóceń konkurencji związanych z prowizjami pobieranymi podczas płatności przy użyciu kart kredytowych
Portuguese[pt]
Assunto: Distorções de concorrência originadas pelas comissões cobradas pela utilização de cartões de crédito
Romanian[ro]
Subiect: Distorsiuni ale concurenţei create de comisioanele prelevate în momentul utilizării cardurilor de credit
Slovak[sk]
Vec: Porušovanie hospodárskej súťaže v súvislosti s poplatkami za používanie kreditných kariet
Slovenian[sl]
Zadeva: Izkrivljanje konkurence zaradi provizij pri uporabi kreditnih kartic
Swedish[sv]
Angående: Snedvridning av konkurrensen genom uttag av avgifter vid kreditkortsanvändning