Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For selvfakturering vil medlemsstaterne kunne stille eventuelle, andre krav.
German[de]
Für die Selbstfakturierung können die Mitgliedstaaten gegebenenfalls zusätzliche Anforderungen aufstellen.
Greek[el]
Όσον αφορά την αυτοτιμολόγηση, είναι δυνατόν να επιβληθούν ενδεχομένως και άλλοι όροι από τα κράτη μέλη.
English[en]
In the case of self-billing, further conditions might be imposed at some point by the Member States.
Spanish[es]
Por lo que se refiere a la autofacturación, los Estados miembros podrán imponer otras condiciones.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat asettaa myös muita ehtoja arvonlisäveron laskemiselle itse.
French[fr]
En ce qui concerne l'autofacturation, d'autres conditions éventuelles pourront être imposées par les Etats membres.
Italian[it]
Per quanto riguarda l'autofatturazione, gli Stati membri potranno eventualmente imporre altre condizioni.
Dutch[nl]
Wat de eigenhandige facturering betreft, kunnen de lidstaten eventuele andere voorwaarden stellen.
Portuguese[pt]
No que respeita à autofacturação, os Estados-membros poderão eventualmente aplicar outras condições.
Swedish[sv]
När det gäller självfakturering kan medlemsstaterna införa ytterligare krav.