Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كما تعلمون فإننا نحمل العديد من الأمور من آبائنا مجتمعنا ومن العديد من الأشخاص المخاوف والشعور بعدم الأمان و خطة ال200 عام الخاصة بنا تعرض جميع مشاكل الطفولة الخاصة بنا والتي يجب التخلص منها
Bulgarian[bg]
Носим толкова много багаж от родителите си, от обществото ни, от толкова много хора - страхове, несигурност - и 200 годишния ни план изброява всичките ни проблеми от детството, които трябва да забравим.
German[de]
Wir tragen so viel emotionalen Ballast mit uns herum, von unseren Eltern, unserer Gesellschaft, von so vielen Menschen – Ängsten, Unsicherheiten – und unser 200-Jahr-Plan führt wirklich all unsere Probleme aus der Kindheit auf, die wir bezwingen müssen.
Greek[el]
Κουβαλάμε τόσα πολλά, ξέρετε, από τους γονείς μας, από την κοινωνία μας, από τόσους πολλούς ανθρώπους --φόβους, ανασφάλειες -- και το σχέδιο 200 χρόνων μας στην ουσία καταγράφει όλα τα παιδικά μας προβλήματα που πρέπει να λήξουν.
English[en]
You know, we carry so much baggage, from our parents, from our society, from so many people -- fears, insecurities -- and our 200-year plan really lists all our childhood problems that we have to expire.
Spanish[es]
Cargamos demasiado peso, de nuestros padres, de la sociedad, de mucha gente -- temores, inseguridades -- y nuestro plan a 200 años enlista todos los problemas de la infancia que deben caducar.
Persian[fa]
می دونید، ما حامل تجربههای فراوانی هستیم، از پدر و مادرهایمان، از جامعه مان، از خیلی آدمها، ترس ها، نا امنی ها -- و برنامه ۲۰۰ سالۀ ما واقعا" شامل مشکلات دوران کودکی ماست که می بایست به آنها خاتمه دهیم. و برنامه ۲۰۰ سالۀ ما واقعا" شامل مشکلات دوران کودکی ماست که می بایست به آنها خاتمه دهیم.
French[fr]
Nous nous soucions tellement des bagages de nos parents, de notre société, de tellement de gens, la peur, l'insécurité, et notre projet à 200 ans dresse vraiment la liste de tous les problèmes de notre enfance que nous devons clore.
Gujarati[gu]
આપણે આપણાં માબાપ, આપણા સમાજ, બીજાં કેટલાંય પાસેથી ભય ,અસલામતી વિગેરેનો એટલો બધો ભાર ઉઠાવી લાવીએ છીએ કે આપણાં ૨૦૦-વર્ષનાં આયોજનમાં આપણે આપણા મરતાં પર્યંતના આપણા બાળપણની સમસ્યાઓ જ લખીને બેસી રહી છીએ.
Hebrew[he]
אתם יודעים, אנחנו לוקחים כל כך הרבה מטען, מהורינו, מהחברה שלנו, מכל כך הרבה אנשים -- פחדים, חוסר בטחון -- ותוכנית '200 השנה' שלנו באמת מפרטת את כל בעיות הילדות שלנו שאנחנו צריכים לשכוח.
Croatian[hr]
Znate, nosimo sa sobom toliko prtljage, naših roditelja, našeg društva, toliko ljudi - strahova, nesigurnosti - i naš 200-godišnji plan stvarno nabraja sve naše probleme iz djetinjstva koje trebamo prebroditi.
Hungarian[hu]
Olyan sok lelki nehezéket cipelünk magunkkal, a szüleinktől, a társadalomtól, olyan sok embertől -- félelmeket, bizonytalanságokat -- és a 200 éves tervünk felsorolja az összes gyerekkori problémánkat, amiket ki kell dobnunk.
Indonesian[id]
Anda tahu, kami membawa begitu banyak beban dari orang tua kami, dari masyarakat kami, dari begitu banyak orang -- ketakutan, kegelisahan -- dan rencana 200 tahun kami benar-benar mendaftarkan semua masalah masa kecil kami yang harus kami musnahkan.
Italian[it]
Sapete, portiamo un tale carico di bagagli, ereditato dai nostri genitori, dalla nostra società, da così tante persone -- paure, insicurezze -- e il nostro piano duecentennale elenca tutti i nostri problemi d'infanzia a cui dobbiamo mettere un termine.
Japanese[ja]
私たちは 両親や社会 周りの人々からの 多くの荷物を背負ってます 恐れや不安 200ヵ年計画では 子供の頃の問題全てが いつ失効するか リストアップします
Korean[ko]
우리는 부모님으로부터, 사회로부터, 또 많은 사람들로부터 공포와 불안같은 짐을 많이 짊어지고 있습니다. 그리고 우리의 200년 계획은 우리가 끊어야 할 모든 우리의 어릴 적 문제들을 나열하고 있습니다.
Dutch[nl]
We dragen zoveel bagage van onze ouders en onze hele samenleving: We dragen zoveel bagage van onze ouders en onze hele samenleving: We dragen zoveel bagage van onze ouders en onze hele samenleving: angsten en onzekerheden, dat we echt al onze jeugdproblemen een vervaldatum geven in ons 200-jarenplan. dat we echt al onze jeugdproblemen een vervaldatum geven in ons 200-jarenplan.
Portuguese[pt]
Sabe, carregamos tanto peso dos nossos pais, da sociedade, de tantas pessoas – medos, inseguranças – e nosso plano de 200 anos realmente registra todos nossos problemas de infância que temos de superar.
Romanian[ro]
Purtăm mult bagaj emoțional de la părinți, de la societate, de la atât de mulți oameni -- temeri, nesiguranță -- planul nostru de 200 de ani listează toate problemele din copilărie care vrem să expire.
Russian[ru]
Мы несём столько груза от родителей, от социума, от стольких людей — страхи, комплексы — и наш двухсотлетний план перечисляет все наши проблемы детства, от которых нам нужно избавиться.
Thai[th]
พวกเรามีภาระมากมาย จากครอบครัวของพวกเรา จาก สังคม จาก หลายๆ คน ความกลัว ความไม่มั่นคงต่างๆ และ ในแผนการ 200 ปี พวกเราก็เขียนรายการ ปัญหาในวัยเด็กทั้งหมด ที่พวกเราต้องทําให้มันหมดไป
Ukrainian[uk]
Ми несемо стільки багажу від наших батьків, від суспільства, від багатьох людей - страхи, небезпеки, і наш 200-річний план справді налічує всі наші проблеми дитинства, яких ми маємо позбутися.
Vietnamese[vi]
Bạn biết đấy, ta có quá nhiều gánh nặng, từ bố mẹ, từ xã hội, từ rất nhiều người -- sợ hãi, bất an -- và kế hoạch 200 năm thật sự liệt kê tất cả những vấn đề tuổi thơ chúng tôi phải vứt bỏ.