Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die gesamte Bevölkerung muss zahlen, damit die Reichsten nichts zu zahlen brauchen.
English[en]
The population as a whole will suffer so that the wealthy can get away scot-free.
Spanish[es]
La población en su conjunto sufrirá para que los ricos puedan salir ilesos.
Finnish[fi]
Koko väestö joutuu maksamaan siitä, että rikkaimmat eivät maksa.
French[fr]
C'est toute la population qui paiera pour que les plus riches ne paient pas.
Italian[it]
Tutta la popolazione dovrà pagare affinché i più ricchi non paghino.
Dutch[nl]
Dan moet de gehele bevolking boeten, zodat de rijksten ontzien kunnen worden.
Portuguese[pt]
Toda a população pagará para que os ricos não tenham de o fazer.
Swedish[sv]
Hela folket kommer att betala för att de rika inte betalar.