Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Kdy a proč šla do „propasti“ osmá světová moc přirovnávaná k divokému zvířeti?
Danish[da]
Hvornår og hvorfor forsvandt den dyriske ottende verdensmagt ned i „afgrunden“?
German[de]
Wann und warum ging die mit einem wilden Tier verglichene achte Weltmacht in den „Abgrund“?
Greek[el]
Πότε και γιατί πήγε στην «άβυσσο» η θηριώδης Ογδόη Παγκόσμια Δύναμις;
English[en]
When and why did the beastly Eighth World Power go into the “abyss”?
Spanish[es]
¿Cuándo y por qué entró en el “abismo” la bestial Octava Potencia Mundial?
Finnish[fi]
Milloin ja miksi eläimellinen kahdeksas maailmanvalta meni ”syvyyteen”?
French[fr]
Quand et pourquoi la Huitième Puissance mondiale comparée à une bête fut- elle précipitée dans l’“abîme” ?
Italian[it]
Quando e perché la bestiale Ottava Potenza Mondiale scese nell’“abisso”?
Korean[ko]
여덟째 세계 강국 짐승은 언제 그리고 왜 “무저갱”으로 들어 갔읍니까?
Norwegian[nb]
Når og hvorfor forsvant den åttende verdensmakt ned i avgrunnen?
Dutch[nl]
Wanneer en waarom ging de beestachtige achtste wereldmacht in de „afgrond”?
Polish[pl]
Kiedy i dlaczego przyrównane do bestii ósme mocarstwo światowe dostało się do „przepaści”?
Portuguese[pt]
Quando e por que foi ao “abismo” a animalesca Oitava Potência Mundial?
Swedish[sv]
När och varför gick det vilddjurslika åttonde världsväldet ner i ”avgrunden”?
Ukrainian[uk]
Коли і чому звірська Восьма Світова Сила пішла в “безодню”?