Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أستمتع فقط بالغناء وحيداً
Bulgarian[bg]
Но пеенето не ме забавлява.
English[en]
I just don't enjoy sing-alongs.
Spanish[es]
Sólo no me gusta cantar en grupo.
Hebrew[he]
אני רק לא נהנה משירה בציבור.
Hungarian[hu]
Csak a közös énekléseket Fúrom.
Portuguese[pt]
Eu só não gosto quando vocês cantam sem mim.
Romanian[ro]
Nu-mi place chefuiesc în cor.
Turkish[tr]
Ama şarkı söyleme oyununu sevmiyorum.