Besonderhede van voorbeeld: 7240604501027896584

Bulgarian

Ако успеем да пресечем етажа и да слезем долу, няма да различим лошите от добрите, докато не ни видят сметката

English

Then if we make it across the floor and down the stairs, we still can' t tell the homies from the good guys until they shoot at us

Spanish

Si logramos bajar las escaleras no podremos distinguir a los malos...... hasta que nos disparen

Estonian

Siis, kui oleme hõivanud korruse ja läheme trepist alla, ei suuda me ikkagi teha vahet pahadel ja headel enne, kui meid tulistatakse

French

Si on traverse le plancher et qu' on descend l' escalier, on ne peut pas différencier les méchants des bons avant qu' ils tirent

Indonesian

Saat kita menyeberangi tempat itu lalu turun ke bawah, kita juga tak akan sempat membebaskan sandera, mereka akan terus menembaki kita

Dutch

Beneden kunnen we pas zien... wie de rovers zijn als ze schieten

Portuguese

Se conseguirmos atravessar o piso e descer as escadas, não vamos distinguir os maus dos nossos até dispararem sobre nós

Romanian

Dacă ajungem în capul scărilor, n- o să putem deosebi băieţaşii de băieţii buni până nu trag în noi

Swedish

Om vi klarar av att ta oss nerför trappan... kan vi inte skilja på rånargänget och gisslan förrän de skjuter mot oss