Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Под нашия чаршаф няма бобени зърна.
Czech[cs]
My nemáme pod matrací hrášek, ale meloun!
German[de]
Wir haben keine Erbse unter der Matratze.
English[en]
We don't have a pea under our mattress.
Finnish[fi]
Meillä ei ole hernettä patjan alla!
Hebrew[he]
לנו אין אפון מתחת למזרן.
Italian[it]
Non abbiamo un pisello sotto il materasso.
Polish[pl]
My nie śpimy na ziarnku grochu.
Portuguese[pt]
Não temos uma ervilha debaixo do colchão.
Romanian[ro]
N-avem un pui de ceartă.
Russian[ru]
У нас под матрасом не горошина.
Slovenian[sl]
Pod najino žimnico nimava graha.
Turkish[tr]
Yatağın altında bezelye yok.