Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men det indebærer nogle komplikationer, da vores målområder ikke følger de administrative grænser.
German[de]
Aber dabei gibt es Komplikationen, weil unsere Zielgebiete sich nicht nach den administrativen Grenzen richten.
Greek[el]
Και εκεί προκύπτουν όμως περιπλοκές, δεδομένου ότι οι περιοχές στόχου δεν ακολουθούν τα διοικητικά σύνορα.
English[en]
This however brings its own complications, as our objective areas do not coincide with administrative borders.
French[fr]
Le fait que les régions visées ne correspondent pas aux limites administratives crée des problèmes.
Dutch[nl]
Dit brengt echter complicaties met zich mee, aangezien de Zweedse doelstellingsregio's niet overeenkomen met de administratieve grenzen.
Portuguese[pt]
Contudo, advirão problemas sempre que as regiões-objectivo não corresponderem às divisões administrativas.