Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ان هذا ما عرضته يجعلنا نفكر باولوياتنا الشخصية .
Bulgarian[bg]
Това всъщност ни кара да мислим за приоритетите си.
Czech[cs]
Co toto dělá je to, že nás to nutí přemýšlet o našich prioritách.
Danish[da]
Det, det virkelig gør, er, at det får os til at tænke over vores prioriteter.
German[de]
Was hier passiert, ist, dass wir über unsere Prioritäten nachdenken.
English[en]
What this really does is that it makes us think about our priorities.
Spanish[es]
Lo que esto hace realmente es que pensemos en nuestras prioridades.
Persian[fa]
آنچه این واقعا انجام می دهد این است که ما را وا می دارد تا درباره ی الویت ها بیاندیشیم.
French[fr]
Ce que cela permet en réalité, c’est de nous faire réfléchir à nos priorités.
Galician[gl]
O que isto fai é que realmente nos obriga a pensar nas nosas prioridades.
Hebrew[he]
זאת חשיבה שמכריחה אותה להתמקד בסדרי העדיפויות שלנו.
Croatian[hr]
Ono što se time zapravo čini je da nas tjera na promišljanje o našim prioritetima.
Hungarian[hu]
Mindez arra késztet, hogy elgondolkozzunk a prioritásainkon.
Armenian[hy]
Սա իրականում մեզ ստիպում է մտածել մեր գերակայությունների մասին:
Indonesian[id]
Apa yang terjadi ini membuat kita memikirkan prioritas kita.
Italian[it]
Ciò che questo fa veramente è farci pensare alle nostre priorità.
Japanese[ja]
リストは 我々の優先順位について考えさせるものでした
Korean[ko]
이런 것이 진짜 하는 일은 우리로 하여금 우선순위에 대해서 생각하게 하는 것입니다.
Dutch[nl]
Wat dit doet is dat het ons laat nadenken over onze prioriteiten.
Polish[pl]
To rzeczywiście sprawia, że zaczynamy zastanawiać się nad naszymi priorytetami.
Portuguese[pt]
Isto obriga-nos a pensar nas nossas prioridades.
Romanian[ro]
Ceea ce face asta e că ne pune să ne gândim la propriile noatre priorităţi.
Russian[ru]
Это заставляет нас по-настоящему задуматься о своих приоритетах.
Serbian[sr]
Ово нас заиста тера да размислимо о нашим приоритетима.
Thai[th]
นี่คือการทําให้เราเริ่มคิดจริงๆถึงการจัดลําดับความสําคัญ
Turkish[tr]
Bütün bunlar bizi, önceliklerimizle ilgili düşündürmeye yöneltiyor.
Ukrainian[uk]
І все це змушує нас задуматись над пріоритетами.
Vietnamese[vi]
Điều này thực sự gây nhiều suy nghĩ về các ưu tiên của chúng ta.
Chinese[zh]
这告诉我们,考虑缓急先后至为重要。