Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ok, Mike, formulieren Sie mir eine neue Version meines Standpunkts.
Greek[el]
Τότε, Μάικ, σύνταξε μια καινούργια εκδοχή της υφιστάμενης θέσης μου, εντάξει;
English[en]
Okay, Mike, you draft me a new version of my existing position, okay?
French[fr]
Mike, rédige une nouvelle version de ma position actuelle.
Hungarian[hu]
Oké, Mike, fogalmazd át a jelenlegi álláspontomat, jó?
Italian[it]
Ok, Mike, scrivi una bozza di una nuova versione della mia posizione attuale, ok?
Polish[pl]
Mike, napisz mi nową wersję mojego obecnego stanowiska, dobra?
Portuguese[pt]
Ok, Mike você me escreve uma nova versão da minha posição já existente, ok?
Romanian[ro]
Mike, schiţează-mi o nouă versiune a poziţiei mele curente, da?
Russian[ru]
Ладно, Майк, напиши черновик новой версии моего уже существующего мнения, ладно?
Serbian[sr]
OK, Majk, izvuci mi novu verziju mog trenutnog stava.
Turkish[tr]
Mike, mevcut görüşümün yeni bir versiyonunu yaz, tamam mı?