Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(b) Wat is die gevolg van mensepogings om vrede te maak?
Arabic[ar]
(ب) ما هي نتيجة الجهود البشرية في صنع السلام؟
Central Bikol[bcl]
(b) Ano an resulta nin mga paghihingoa nin tawo na magkaigwa nin katoninongan?
Czech[cs]
b) Jaký je výsledek lidského úsilí o mír?
Danish[da]
(b) Hvad er menneskers bestræbelser på at indføre fred resulteret i?
German[de]
(b) Was ist das Ergebnis menschlicher Bemühungen, Frieden zu schaffen?
Greek[el]
(β) Ποιο είναι το αποτέλεσμα των ανθρώπινων προσπαθειών για ειρήνευση;
English[en]
(b) What is the result of human efforts to make peace?
Spanish[es]
b) ¿Qué resultados tienen los esfuerzos humanos por traer la paz?
Finnish[fi]
b) Mitä tuloksia on ollut ihmisten ponnisteluista rauhan aikaansaamiseksi?
French[fr]
b) Quels résultats les humains obtiennent- ils dans leurs efforts pour apporter la paix?
Hiligaynon[hil]
(b) Ano ang resulta sang mga panikasog sang tawo sa pagpaluntad sing paghidait?
Croatian[hr]
b) Što je rezultat ljudskih nastojanja da stvore mir?
Hungarian[hu]
b) Mi az emberi béketörekvések eredménye?
Indonesian[id]
(b) Apa hasil dari usaha manusia untuk menciptakan perdamaian?
Icelandic[is]
(b) Hvaða árangri skilar viðleitni manna til að koma á friði?
Italian[it]
(b) Che esito hanno i tentativi umani di portare la pace?
Japanese[ja]
ロ)平和を作り出そうとする人間の努力はどんな結果をもたらしていますか。
Malagasy[mg]
b) Inona avy no vokatra azon’ny olombelona teo amin’ny fiezahany hitondra fiadanana?
Norwegian[nb]
b) Hva har de bestrebelser som menneskene har gjort seg for å skape fred, resultert i?
Dutch[nl]
(b) Wat is het resultaat van menselijke pogingen om vrede tot stand te brengen?
Polish[pl]
(b) Jakie są rezultaty wysiłków człowieka, zmierzających do zaprowadzenia pokoju?
Portuguese[pt]
(b) Qual é o resultado dos esforços humanos de estabelecer a paz?
Romanian[ro]
(b) Ce rezultate au obţinut oamenii în eforturile lor de a realiza pacea?
Russian[ru]
(б) Каков результат человеческих усилий учредить мир?
Slovenian[sl]
b) Kako ljudem uspeva zavzemanje za mir?
Sranan Tongo[srn]
(b) San na a bakapisi foe den moeiti foe libisma foe tjari vrede kon?
Southern Sotho[st]
(b) Phello ea boiteko ba batho ba ho etsa khotso ke efe?
Swedish[sv]
b) Vad är resultatet av mänskliga ansträngningar att skapa fred?
Tagalog[tl]
(b) Ano ang resulta ng mga pagsisikap ng tao na magkaroon ng kapayapaan?
Turkish[tr]
(b) İnsanların barış getirme çabaları nasıl sonuçlandı?
Tsonga[ts]
(b) Vuyelo bya matshalatshala ya vanhu yo tisa ku rhula hi byihi ke?
Tahitian[ty]
b) Eaha te faahopearaa e noaa nei i te mau taata i roto i ta ratou mau tutavaraa e faatupu i te hau?
Vietnamese[vi]
b) Những cố gắng của loài người để đem lại hòa bình đưa đến hậu quả nào?
Chinese[zh]
乙)人在谋求和平方面所作的努力有什么结果?
Zulu[zu]
(b) Uyini umphumela wemizamo yabantu yokuletha ukuthula?