Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пили и уреди за рязане на вроговена кожа, от керамика
Czech[cs]
Škrabky a nožíky na zrohovatělou kůži z keramiky
Danish[da]
File og knive af keramik til hård hud
German[de]
Hornhautreiben und -schneider aus Keramik
Greek[el]
Ράσπες και κόπτες του κερατώδους στρώματος της επιδερμίδας από κεραμικό
English[en]
Files and cutters of ceramic for hard skin
Spanish[es]
Utensilios de cerámica para raspar y cortar callosidades
Estonian[et]
Keraamilised sarvnahariivid ja -lõikurid
Finnish[fi]
Keramiikasta tehdyt känsänpoistoraspit ja -leikkurit
French[fr]
Râpes et ciseaux pour corne en céramique
Croatian[hr]
Turpija i škare za uklanjanje zadebljale kože od keramike
Hungarian[hu]
Bőrkeményedés-reszelők és -vágók kerámiából
Italian[it]
Limette e taglierine in ceramica per duroni
Lithuanian[lt]
Nuospaudų gremžtukai ir karpikliai iš keramikos
Latvian[lv]
Ādas raga kārta rīves un asmeņi no keramikas
Maltese[mt]
Tagħmir taċ-ċeramika għat-togħrik u l-qtugħ tal-kallijiet
Dutch[nl]
Eeltraspen en instrumenten voor het wegsnijden van eeltplekken van keramiek
Polish[pl]
Ceramiczne tarki i obcinarki do zrogowaciałej skóry
Portuguese[pt]
Raspadores de calosidades e corta-calos em cerâmica
Romanian[ro]
Ustensile din ceramică pentru răzuirea şi tăierea pielii îngroşate
Slovak[sk]
Škrabky a rezačky stvrdnutej kože z keramiky
Slovenian[sl]
Keramična strgala in rezila za trdo kožo
Swedish[sv]
Filar och knivar av keramik för förhårdnader