Besonderhede van voorbeeld: 7241713369980014851

Arabic

استخدام التعاويذ لحل المشكلات يؤدي إلى مشاكل أخرى والتي عادة تكون كبيرة في نهاية المطاف

Bulgarian

Изполвайки магии за да решим проблемите води единствено, до много вероятно, по-големи проблеми от сегашните.

Czech

Používání kouzel k vyřešení problémů vede jen k dalším, obvykle větším problémům.

Greek

Το να κάνεις ξόρκια για να λύσεις προβλήματα οδηγεί απλά σε άλλα, συνήθως χειρότερα, στην πορεία.

English

Using spells to solve problems only leads to other, usually bigger problems down the road.

Spanish

Usando hechizos para resolver problemas solo conduce a otros, por lo general más grandes en el camino.

French

Utiliser des sorts pour résoudre les problèmes en amène généralement seulement d'autres, encore plus gros.

Hungarian

A problémák megoldására használt varázsigék általában más, nagyobb problémákhoz vezetnek.

Italian

Utilizzare gli incantesimi per risolvere i problemi, in genere, porta solo ad altri problemi più grandi.

Dutch

Spreuken gebruiken om problemen op te lossen leidt tot grotere problemen.

Polish

Używanie zaklęć, aby rozwiązać problemy zazwyczaj prowadzi tylko do innych, większych problemów.

Portuguese

Usar feitiços como solução, leva a problemas maiores.

Romanian

Să foloseşti vrăjile să rezolvi problemele nu fac decât să creeze alte probleme de obicei, mult mai mari.

Russian

Использовать заклинание для решения проблем приводит к гораздо большим проблемам в будущем.

Turkish

Sorunlarını çözmek için büyü yapmak sadece başka sorunlar doğurur ve genelde daha büyük sorunlar.