Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تستمر باستخدام اسمه كبطل, " حامي الليل "
Bulgarian[bg]
Продължаваш да използваш геройското му име, Среднощният Рейнджър.
Czech[cs]
Pořád používáte jeho superhrdinské jméno, Půlnoční strážce.
German[de]
Sie nennen ihn weiterhin Midnight Ranger, sein Superhelden-Name.
Greek[el]
Λες συνέχεια το όνομα του ήρωα, ο Καβαλάρης του Μεσονυχτίου.
English[en]
You keep using his hero name, the Midnight Ranger.
Spanish[es]
Usted sigue usando su nombre del héroe, la medianoche Ranger.
Finnish[fi]
Käytät hänen sankarinimeään.
French[fr]
Vous l'appelez par son nom de héros, Midnight Ranger.
Hebrew[he]
אתה כל הזמן משתמש בשם הגיבור שלו, מידנייט ריינג'ר.
Croatian[hr]
Ti i dalje koristiš njegovo herojsko ime, Midnight Ranger.
Italian[it]
Continui a usare il suo nome da eroe, Midnight Ranger.
Dutch[nl]
Je blijft zijn helden-naam de Midnight Ranger maar gebruiken.
Polish[pl]
Stale używasz jego pseudonimu, Strażnik Północy.
Portuguese[pt]
Você continua usando o apelido Vigilante da Meia-Noite.
Romanian[ro]
Îi tot foloseşti numele de erou, Midnight Ranger.
Russian[ru]
Ты продолжаешь называть его " Полуночник ".
Turkish[tr]
Kahramanlık adını - - geceyarısı bekçisi - - kullanmaya devam et.