Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه خدعة سحرية
Bulgarian[bg]
Магическа пръчка.
Czech[cs]
To je kouzelná hůlka.
German[de]
Es ist ein magischer Stab.
Greek[el]
Είναι ένα μαγικό ραβδί.
English[en]
It's a magic wand.
Spanish[es]
Es una varita mágica.
Estonian[et]
See on võlukepp.
Persian[fa]
اين يه چوب جادوگريه
Finnish[fi]
Tämä on taikasauva.
Hebrew[he]
זה שרביט קסמים.
Croatian[hr]
Ovo je čarobni štapić.
Hungarian[hu]
Ez egy varázspálca.
Icelandic[is]
Ūetta er töfrasproti.
Dutch[nl]
Een magische staf.
Portuguese[pt]
É uma varinha mágica.
Romanian[ro]
E o baghetă magică.
Russian[ru]
lt's волшебная палочка.
Slovenian[sl]
Čarobna palica je.
Serbian[sr]
Ово је магични штап.
Swedish[sv]
Det är en magisk trollstav.
Turkish[tr]
Büyülü bir değnek