Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist mit Sicherheit keine Tempur-Matratze.
Greek[el]
Αυτό είναι πιο σίγουρα δεν είναι ένα Tempur-Pedic.
English[en]
That is most definitely not a tempur-pedic.
Spanish[es]
Definitivamente no es un tempur-pédico.
Croatian[hr]
Ovo sigurno nije Tempur madrac.
Hungarian[hu]
Ez tutira nem Tempur Pedic.
Italian[it]
Non e'decisamente un Tempur-Pedic.
Romanian[ro]
Cu siguranţă nu e o saltea termosensibilă.
Swedish[sv]
Det där är inte en tempurmadrass.
Turkish[tr]
Bu yatak kesinlikle ortopedik değil.