Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Piju sám, protože nově příchozí jsou vždy abstinenti
German[de]
Ich trinke allein weil Neulinge immer Abstinenzler sind
Greek[el]
Πίνω μόνος γιατί οι νεοφερμένοι είναι πάντα εγκρατείς
English[en]
I drink alone.Because the newcomers are always abstainers
Spanish[es]
Bebo solo porque los que llegan siempre son abstemios
French[fr]
Je bois seul car les nouveaux venus ne boivent jamais
Portuguese[pt]
Eu bebo sozinho porque os novatos sempre são abstêmios
Romanian[ro]
Beau singur pentru că cei ce- ajung aici sunt întotdeauna abstinenţi la început