Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها الوقواق.
Bulgarian[bg]
Това е часовник с кукувичка.
Czech[cs]
Kukačky.
Greek[el]
Είναι ένας κούκος.
English[en]
It's a cuckoo.
Finnish[fi]
Vähän kärsineen käkikellon.
French[fr]
C'est un coucou.
Hebrew[he]
זה שעון קוקייה.
Croatian[hr]
SAT KUKAVICA.
Hungarian[hu]
Kakukkos óra.
Indonesian[id]
Ini kukuk a.
Italian[it]
E'un orologio a cucu'.
Polish[pl]
To zegar z kukułką.
Portuguese[pt]
É um relógio de cuco.
Romanian[ro]
E un ceas cu cuc.
Russian[ru]
Часы кукушка.
Turkish[tr]
Bir guguklu saat.