Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Гранули и прахове, от необработен и огледален „шпигел“ чугун, желязо или стомана
Czech[cs]
Granule a prášek ze surového železa, vysokopecní zrcadloviny, železa nebo oceli
Danish[da]
Granulater og pulver, af råjern, spejljern eller andet jern og stål
German[de]
Körner und Pulver, aus Roheisen, Spiegeleisen, Eisen oder Stahl
Greek[el]
Κόκκοι και σκόνες από ακατέργαστο χυτοσίδηρο, κατοπτρικό χυτοσίδηρο (spiegeleisen), σίδηρο ή χάλυβα
English[en]
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
Spanish[es]
Granallas y polvo de arrabio, fundición especular, hierro o acero
Estonian[et]
Toormalmist, peegelmalmist, rauast või terasest graanulid ja pulbrid
Finnish[fi]
Rakeet ja jauheet, harkkorautaa, peilirautaa, rautaa tai terästä
French[fr]
Grenailles et poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d’acier
Croatian[hr]
Granule i prah, od sirovog željeza, zrcalnog željeza, te željeza ili čelika
Hungarian[hu]
Szemcse és por nyersvasból, tükörvasból, vasból vagy acélból
Italian[it]
Graniglie e polveri di ghisa greggia, ghisa speculare, ferro o acciaio
Lithuanian[lt]
Ketaus, veidrodinio ketaus, geležies arba plieno granulės ir milteliai
Latvian[lv]
Neapstrādāta čuguna, spoguļčuguna, dzelzs vai tērauda granulas un pulveris
Maltese[mt]
Granuli u trabijiet, tal-ħadid ħiereġ mill-kalkara, spiegeleisen, ħadid jew azzar
Dutch[nl]
Korrels en poeder, van gietijzer, van spiegelijzer, van ijzer of van staal
Polish[pl]
Surówka, surówka zwierciadlista, żeliwo lub stal, w postaci granulek lub proszku
Portuguese[pt]
Granalha e pó de gusas, de gusa spiegel (especular), de ferro ou aço
Romanian[ro]
Granule și pulberi de fontă brută, fontă oglindă, fier sau oțel
Slovak[sk]
Granuly a prášok zo surového železa, vysokopecnej zrkadloviny, železa alebo ocele
Slovenian[sl]
Granule in prah iz grodlja, zrcalovine, železa ali jekla
Swedish[sv]
Granulat och pulver av tackjärn, spegeljärn, järn eller stål