Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не трябваше да се разболявам.
Czech[cs]
Nesmím být nemocný.
German[de]
Ich darf nicht krank sein.
Greek[el]
Δεν πρέπει να είμαι άρρωστος.
English[en]
I mustn't be sick.
Spanish[es]
No debería estar enfermo.
Estonian[et]
Ma ei tohi haige olla.
French[fr]
Je ne dois pas être malade.
Croatian[hr]
Ne smijem biti bolestan...
Hungarian[hu]
Most nem lehetek beteg.
Dutch[nl]
Ik mag niet ziek zijn.
Polish[pl]
Nie mogę być chory.
Portuguese[pt]
Não devo estar doente.
Romanian[ro]
Nu am voie să fiu bolnav.
Serbian[sr]
Ne smem biti bolestan...
Swedish[sv]
Jag får inte bli sjuk.
Turkish[tr]
Hasta olmamam lazım.