Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rád jsem chodil ulicí a sledoval jejich tváře.
Greek[el]
Μoυ άρεσε να περπατώ και να χαζεύω πρόσωπα.
English[en]
I liked to walk down the street and look at faces.
Spanish[es]
Me gustaba caminar por las calles y mirar sus caras.
Finnish[fi]
Kävelin kaduilla katselemassa kasvoja.
French[fr]
Je me baladais dans la rue et j'observais les gens.
Hebrew[he]
אהבתי להסתובב ברחוב ולהסתכל על פרצופים.
Croatian[hr]
Volio sam hodati niz cestu i gledati lica.
Hungarian[hu]
Szeretek sétálni és nézni az arcokat.
Italian[it]
Mi piaceva camminare per strada osservando i volti.
Dutch[nl]
Ik keek graag op straat naar gezichten.
Polish[pl]
Spacerowałem ulicami i przyglądałem się twarzom.
Portuguese[pt]
Gostava de andar na rua e ver as caras.
Swedish[sv]
Jag gillade att titta på folk på gatan.